martes, 6 de abril de 2010

EN LA ÓRBITA DE MIGUEL SERRANO



En 1654, Blaise Pascal contestaba al problema matemático planteado por el (falso) caballero de Méré, del que surgiría el cálculo de probabilidades. Meses después, el propio Pascal tuvo una revelación que le condujo a abandonar las matemáticas y la física para dedicarse a la filosofía. Sin embargo, en el estilo de sus escritos filosóficos se advierte la influencia de los años de investigación científica. Tanto, que llegó a plantear el problema de la existencia de Dios en términos probabilisticos. Y es que todo lo que hacemos en la vida nos influencia en cierta forma. Es el caso de Miguel Serrano, autor del libro de relatos Órbita (Candaya, 2009), poeta y narrador zaragozano que estudió Ciencias Físicas hasta el último año de licenciatura en que decidió abandonarla y dedicarse a la literatura.


La influencia de la ciencia y las matemáticas en esos relatos, empezando por la temática de algunos de ellos: la relación entre un niño prodigio y un famoso y polémico científico en “Órbita”, el relato que da nombre al libro (homenaje a Bolaño, por cierto); los sucesos que tienen lugar en medio de una práctica de Electricidad en la Facultad de Físicas que dan cuerpo a “Perspectivas”; o la obsesión por la numerología y la cabalística del protagonista de “Y así sucesivamente”.

Serrano es poeta y narrador, y su visión de la ciencia se observa poética. Como queda patente en las metáforas científicas que utilizan para expresarse los narradores de sus cuentos. El “ruido de fondo de la nostalgia” del que habla el fantasma de “Perspectivas”, la “confusa palpitación de los órganos vitales” en “Y sólo del amor queda el veneno”, el “bolso milimétrico” que aparece en “Estrategia del aplauso” o los numerosos círculos que se cierran en los relatos constituyen un ejemplo de ello.

Suele tener el autor el cuidado de poner esas palabras en boca de un narrador omnisiciente o de un personaje con conocimientos científicos como el estudiante de Físicas que protagoniza “Perspectivas”, el Roberto de “Estrategia del aplauso” o el narrador de “Segundo premio”. Sólo en “Shaman’s Blues”, donde el lenguaje utilizado es más duro y los objetos de la tecnología que nos rodea forman parte del decorado, de forma acorde al contenido de la historia, se me hace poco creíble que un narrador que no soporta las matemáticas hable de “los oscuros designios de la simetría, que nos acorrala contra las aristas de la geometría descriptiva.” Precisamente, en ese cuento se hace un uso muy bien encontrado de metáforas que relacionan el mar (en su vertiente científica también) con la vida cotidiana.

Tiene Serrano una visión irónica de la ciencia como se observa con Bernardo R. el científico que capitaliza buena parte del primer relato (“Órbita”), que pretende una reformulación del álgebra que elimine los números y los ejes de coordenadas, o que escribe un libro de divulgación científica al que pretende titular Matemáticas, Mierda y el Presidente del Gobierno. Ironía se destila también de las discusiones sobre la vida después de la muerte de los estudiantes de física en “Perspectiva”. En cambio, excepto en “Shaman’s Blues y “Últimas señales”, no se tratan apenas los peligros derivados de la tecnociencia que preside las sociedades posmodernas, por lo que más que de un escritor posmoderno en el sentido duro del término, deberíamos hablar de un autor que utiliza la crítica posmoderna para captar el mundo desde una ironía fina y benévola y una perspectiva lúdica.

De hecho, el relato “Estrategia del aplauso” sintetiza a la perfección ese tono. El cuento se sitúa geométricamente en el centro del libro lo cual, a mi modo de ver no es casual sino una estructura premeditada, una mise en abyme perfecta del mensaje de la obra. Aunque en este texto no se explicita ningún contenido relacionado con la ciencia más allá de la alocada metodología para cronometrar los aplausos en un concierto de Jazz y las ya mencionadas metáforas, queda claro el mecanismo de construcción de los cuentos y su relación con la ciencia: el juego. La idea que preside el relato es el juego, un juego entre dos amigos que dará lugar a la formación de una pareja. Como los rulemanes de Cortázar que se citan en el texto o los cuentos de Borges. Ese es precisamente el uso que hace Serrano de la ciencia en sus textos: la ciencia como un juego. Un conjunto de reglas que posibilita los movimientos en un tablero imaginario, muy en conexión con la visión que Fernández Mallo aplica en su trilogía y donde también se habla de caos.

Pero el juego en Serrano se relaciona más con las personas que con la descripción de la realidad: Samuel Soriano y su juego con Bernardo R. en el primer cuento, el suicida de “Perspectiva” y su juego con la electricidad, el oficinista de “Y sólo del amor queda el veneno” y su juego con la rubia a partir de las tarjetas, el juego colectivo del bar Shaman, lo de juego que se esconde en comprender el universo a partir de las matrículas de los coches. Es más, el libro presenta al lenguaje como juego, a la literatura como juego. Como se dice en “Estrategia del aplauso”: “funcionó como mecanismo de precisión, el juego por fin en todo su esplendor”. Es así como Serrano construye sus cuentos.

En cuanto a su visión del mundo, más allá de ironizar sobre el conocimiento científico o “desacralizar” la literatura como dice Manuel Vilas en el prólogo del libro, Serrano trata de desacralizar todo aquello que pueda ser considerado como cultura con mayúsculas: la idea del yo, el Jazz, Dostoievski (hilarante el llamado juego de Dostoievski), Poe, Pessoa y Proust, la pedantería de Alfredito (Bryce Echenique).

Es esa visión la que le permite asimilar los tragos más amargos de la vida que se observan en los cuentos más tristes, como “Últimas señales” o “Shaman’s Blues” (curiosamente, los relatos que advierten de las tecnociencias), o en una portada que muestra un scanner cerebral. Esa manera de relativizar el conocimiento propio y reírse de uno mismo suele ser cosa de genios.

lunes, 29 de marzo de 2010

HISTORIA DE UN DESENCUENTRO



Al salir de la obra El encuentro de Descartes con Pascal joven, uno de los famosos encuentros entre personajes históricos imaginados y escritos por Jean-Claude Brisville para el teatro y dirigida por Josep Maria Flotats en el Teatre Lliure de Barcelona, uno tiene la impresión de haber presenciado un desencuentro. Y es que los diálogos entre René Descartes (1596-1650) y Blaise Pascal (1623-1662) no son más que eso, dos monólogos de dos personalidades incapaces de entenderse. En la obra el primero es el viejo racional que representa la lógica, el ocio, la frialdad de la razón y el mundo moderno que en esos instantes se está conformando. El segundo, el joven enfermo, simboliza la vehemencia, las pasiones del alma, el fanatismo religioso, la desesperación de la existencia. En definitiva, la eterna dicotomía entre pensar y sentir que en Europa ha ocupado más de cinco siglos de discusiones desde el inicio de la revolución científica hasta nuestros días y sin solución.


La obra trata a Descartes como una persona sumamente desinteresada y lúdica. Se mencionan aspectos más viscerales de su personalidad en su juventud. Pero nada se dice de su afán por construirse un nombre propio en el ámbito del pensamiento ocultando adrede el origen árabe de muchos de los datos científicos que manejó para elaborar sus teorías. El hecho refleja la construcción de la autoría en la sociedad moderna, que durará hasta hoy (con todos los problemas comerciales derivados de la propiedad intelectual) y muestra una clara intención en desmarcarse de los conocimientos del pasado (especialmente si no forman parte de la tradición cultural que se reivindica) aunque se beba de sus fuentes.

En cambio, en todo lo que atañe a la situación histórica de la ciencia en el momento en que tiene lugar el hipotético encuentro, el texto es impecable: los experimentos sobre el vacío de Pascal, su invención de una primera máquina para el cálculo aritmético (un objeto que un cartesiano imaginaría como algo ideal), las razones pragmáticas de las matemáticas y su relación con el comercio que llevan a Pascal a construir dicha máquina para hacerle a su padre, comerciante, el trabajo más sencillo, la tensión entre la teología y las teorías científicas, la situación del conocimiento científico en la época y su relación directa con la filosofía. Incluso se detallan las polémicas religiosas entre jesuitas y jansenistas que tanto ocuparon a Pascal.

En este sentido, la obra hace especial hincapié en los límites de la ciencia para el conocimiento del hombre o la soberbia que acarrea el conocimiento científico como es el caso de alocuciones del estilo de “el infinito no entra en los números” o la que compara la ciencia con “una sombra atada durante un breve instante a un rincón de la tragedia”. Pero también muestra la belleza épica de la búsqueda del conocimiento, ridiculiza el saber teológico y deja claro que la pasión es tiránica y la vehemencia religiosa pecará siempre de intransigencia.


Por lo que respecta a la representación, cabe decir que la puesta en escena es austera, que el escenario se recrea en un costumbrismo histórico bastante fiel, que los actores actúan ciñéndose a sus personajes, resultando lo mejor de la obra al acertar con el tono. Josep Maria Flotats (Descartes) comedido y racional y apasionado por la verdad, Albert Triola (Pascal) exaltado, atormentado y errático. Si bien en algunos pasajes el personaje de Descartes es demasiado engolado, podría decirse que sobreactuado. Aunque temo que eso forma parte de la marca de la casa.

La obra le hace a uno reflexionar que, desgraciadamente, sólo parece resultar atractiva aquella filosofía que es capaz de conferir de cierta aureola al poder como es el caso de la filosofía moderna y el poderío europeo futuro. El triste final, por su parte, muestra como todo, pensamiento y sentimiento, está en nosotros.

Tal vez haya aspectos de la representación que son mejorables como los que se han comentado en esta reseña. Pero en mi opinión sólo es criticable la mala educación de una parte del público que aún no ha aprendido a apagar los teléfonos móviles en una representación teatral. Eso sí es un desencuentro, en este caso lamentable.